Rapport annuel bilingue

Nov 2019 - Médecins du monde - Design d'édition

Mandat

  • Concevoir et réaliser le rapport annuel français et anglais de Médecins du Monde
  • Rafraîchir le ligne graphique actuelle
  • Clarifier les 3 pôles d'intervention de Médecins du Monde

Stratégies proposées

  • Recommander la production d'un rapport annuel bilingue afin de maximiser cette production
  • Proposer une mise en pages et des styles typographiques qui permettent la cohabitation du contenu dans les 2 langues
  • Élaborer un rapport annuel qui comporte 3 onglets qui mettent de l'avant les 3 pôles d'intervention
  • Créer des icônes qui illustrent chacun des pôles
  • Utiliser la couleur officielle (bleu) pour les sections qui présentent les actions des 3 pôles
  • Développer une palette de couleurs complémentaires pour distinguer les actions dans chaque pays d'intervention

Initiatives responsables

  • Production d'un rapport bilingue
  • Imprimé sur papier FSC, local, 100% de fibre post-consommation, fabriqué dans une usine fonctionnant au BioGaz

Production

  • Rapport annuel 2018-2019, bilingue - 24 pages

Cliquez ici pour consulter toutes les réalisations de ce client